неясні горизонти

1. МОВУ ЦИФР
2. МІСЦЕВІ ТАЛАНТИ
3. Модники і модниці
4. відважні швейцарці
5. Класичний європейський шарм
6. КОНКУРЕНЦІЯ НА ВНУТРІШНЬОМУ І ЗОВНІШНЬОМУ РИНКУ
7. [(30-й КОНКУРС ЧАСОВОГО ДИЗАЙНУ В ГОНКОНЗІ

Головна відмінність Гонконгської годинникової виставки від BaselWorld в тому, що сюди приїжджають продавати, а в Базель - створювати імідж. Якщо в Базелі байеров запрошують пройти в розкішні дво- і навіть триповерхові споруди, щоб помилуватися вартовими шедеврами, то в Гонконзі їх залучають спеціальними пропозиціями і фінальними розпродажами. Це якщо вдасться прорватися через натовпи продавців, які змушують клієнтів розщедритися вже в "Зоні дрібних замовлень" (Small Order Zone), не заходячи в основні виставкові зали. Мінімальне замовлення коливається від 100 до 1000 примірників - можете собі уявити, якими обсягами оперують на самій виставці.

Незважаючи на очевидні відмінності в філософії продажів, організатору Гонконгської годинникової виставки, Раді з розвитку торгівлі Гонконгу ( HKTDC ), Щорічні візити в Базель явно йдуть на користь. Brand Name Gallery, прем'єра якої відбулася рік тому, в цьому році розрослася, зайнявши цілий зал. Під вивіскою Timepiece Extravaganza вона була розділена для зручності покупців на окремі зони Renaissance Moment, Chic & Trendy і Moment of Luxury. Приємно дивує різноманітність на тлі нескінченних, по-військовому одноликих стендів-близнюків в 1-му залі, знайомих кожному, хто коли-небудь заходив до павільйону Гонконгу на BaselWorld.

А ось журналістам доводиться нелегко. Багато учасників виставки не дозволяють фотографувати свої моделі. А ті, кому дійсно є що показати, настільки зациклені на продажах, що навіть не подумали підготувати прес-кит. Дуже шкода, що нашим читачам не судилося побачити модель з годинником намазу або годинник у вигляді мигдального печива з кращих кондитерських Парижа і Женеви.

Але навіть якщо б у нас і була можливість сфотографувати все цікаві моделі, жодна фотографія не в силах передати враження від однієї з найбільш нетривіальних новинок: текстильного ремінця з ароматом цукерок Skittles.

МОВУ ЦИФР

Чого тут предостатньо, так це статистики. Організатори з особливим задоволенням відзначають, що Швейцарія повернулася на позицію найбільшого ринку експорту готових годин в першій половині цього року, відсунувши США і континентальний Китай. Різниця в грошовому вираженні і частці ринку експорту між ними незначна.

Однак чаша терезів схиляється на користь Швейцарії та Китаю, коли мова заходить про обсяги імпорту. З січня по липень 2013 року Гонконг імпортував швейцарських годинників на суму понад 2,7 млрд доларів, віддавши швейцарцям майже половину ринку. Навіть при панує в світі несприятливої ​​економічної ситуації Спеціальний адміністративний район Макао продовжує дивувати показниками. Обсяги експорту з Гонконгу за останні три роки в грошовому вираженні збільшилися майже вдвічі. Зрозуміти причини такого зростання допоможе той факт, що доходи місцевих казино більш ніж в шість разів перевищили доходи гральних закладів в Лас-Вегасі, багато в чому за рахунок щедрих клієнтів з материка. Незважаючи на відродження японської економіки, обсяги її експорту і імпорту годинникової продукції в першому півріччі значно знизилися. Причиною двозначного падіння показників цілком може бути сформована політична ситуація навколо зони впливу в Східно-Китайському морі і методи переконання Китаю.

МІСЦЕВІ ТАЛАНТИ

На стенді компанії Memorigin красувалося відразу кілька новинок. Варто відзначити, що в даний час на фабриці працює 1000 майстрів, 50 з яких працюють над моделями з турбійоном.

Memorigin привезла на виставку свій перший турбійон з автоподзаводом, а також вийшов обмеженою серією турбійон в бочкоподібних корпусі. Останній, до речі, безпосередньо пов'язаний з образом Супермена з фантастичного бойовика "Людина зі сталі". Це другі "суперчаси" на рахунку марки, до цього випустила турбійон в честь Бетмена з нагоди минулорічної прем'єри "Темного лицаря: відродження легенди". Крім знаменитої S на циферблаті в оточенні візерунка з обладунків батька Супермена, в хитросплетіннях скелетонізірованного механізму по обидва боки турбийона на "6 годинах" ховаються символи двох головних супротивників нашого супергероя. Однак ці дві престижні моделі не йдуть ні в яке порівняння з новими турбійон в нефритовому корпусі вартістю до 3 млн гонконгських доларів (380 000 доларів США).

У молодого генерального директора Memorigin Вільяма Шана далекосяжні плани: в його наміри входить часткове перенесення процесів складання в Гонконг і виробництво турбійон на місцевих потужностях. "Мені б хотілося, щоб виробництво стало частиною спеціалізації Гонконгу, - пояснює він. - У китайських покупців Гонконг асоціюється, перш за все, з високою якістю. Однак варто пам'ятати, що покупець завжди звертає увагу спочатку на дизайн, а вже потім на ім'я і репутацію марки. Тому ми хочемо підкреслити якість нашого дизайну і почати масові інвестиції в дослідження і розробку нових моделей ".

Турбийон Man of Steel від Memorigin

Бочкоподібний корпус 41 х 39 мм, механізм WB0627 з турбійоном, яка вчиняє 1 повний оборот за 1 хвилину, частотою коливань 28800 пк / ч і 60-годинним запасом ходу. Натуральне сапфірове скло, рубінові часові мітки, що світяться стрілки. Сапфірове скло на лицьовій і тильній стороні. Браслет з дрібної сітки. Модель випущена обмеженою серією в кількості 130 екземплярів.

Буквально в двох кроках від нього розташувався Едріан Шу, європеєць, разом зі своїм брендом The Chinese Timekeeper продає китайцям, а заодно і решті світу, китайську культуру в часовий формі. Одна з його останніх витівок - співпраця з 17-річним гонконгських гонщиком Метью Соломоном, з нагоди чого пан Шу розпорядився встановити два гоночних симулятора прямо у себе на стенді, де кожен міг помірятися силою з "найшвидшою людиною в Гонконзі". Переможцю в якості призу вручили фірмові годинники The Chinese Timekeeper . Нехай ця акція не зовсім вписується в загальний традиційний образ марки, Едріан Шу запевняє: "Не бачу тут нічого поганого, особливо якщо це допоможе мені зав'язати нові знайомства і продати пару-трійку годин".

Ідея західній компанії, що продає китайцям їх же культуру, далеко не відразу знайшла відгук в серцях жителів Піднебесної. "Три роки тому з мене сміялися, - розповідає Шу, - а зараз мене почали сприймати всерйоз. Ми недавно брали участь у виставці в Циндао, де нам вдалося продати вісім годин. Китайський покупець потихеньку росте, він уже не так зациклений на відомих іменах. Однак мені все ще доводиться оббивати пороги, щоб розповісти про свою марку. Влітку я провів три тижні в США, наш годинник там добре прийняли. Вони не призначені для китайських туристів, які шукають щось більш пафосне. Можливо, через кілька років вони і зацікавляться нашою маркою, а поки мені доводиться доводити її унікальність, тому що конкуренти не дрімають ".

Незважаючи на жорстоку боротьбу за торгові площі і постійно зростаючі розцінки на них, Едріен Шу не шкодує про те, що вибрав Гонконг місцем заснування своєї марки. "Тут є все для того, щоб почати нову справу. І новий виставковий зал Timepiece Extravaganza якісно відрізняється від торішнього, - стверджує він. - Але навіть при такому сприятливому становищі речей мені непросто просувати свою марку в магазини, останні 20 років торгують Rolex . Тут на кожному розі за часовим магазину, проте всі вони продають один і той же. Далеко не всі погоджуються представляти незалежні марки. Неймовірно, але факт: жоден магазин поки не виявив бажання співпрацювати з моєї маркою. Причина проста - вони не вміють продавати годинник. Все, на що вони здатні, це приймати замовлення ".

На виставці марка The Chinese Timekeeper представила дві нові моделі: одну з циферблатом у вигляді змії (в честь року Змії), іншу з нефритовими вартовими мітками. У доступному для огляду майбутньому планується прем'єра нової жіночої колекції в більш мініатюрному корпусі діаметром 39 мм і з обробкою червоним нефритом.

Зверху: CTK 17 - Нижче: CTK 18 - White Jade Automatic від The Chinese Timekeeper

CTK 17: Ця обмежена серія, випущена в кількості 18 примірників, присвячується китайському році Змії, про що свідчить обвівшая з усіх боків годинник змія. Вона перетинає циферблат і стосується всіх чотирьох частин структурного корпусу. Ремінець виготовлений з бежевою зміїної шкіри. CTK 18 - Циферблат цієї обмеженої серії з 18 годин прикрашають часові мітки з білого нефриту, зустрічається набагато рідше, ніж його зелений побратим. 44-міліметровий корпус складається з чотирьох сталевих кілець з чорним PVD-покриттям. Усередині нього "б'ється" калібр з автоподзаводом CTK 6300 виробництва Hangzhou Watch Company, що забезпечує 36-годинний запас ходу.

Вишал Толані, директор місцевої годинникової компанії Solar Time , Володіє незвичайним талантом оповідача. Кожна з марок Solar Time призначається для свого каналу збуту, а значить, вимагає власної оригінальної історії. У минулому році компанія вивела на ринок марку Earnshaw, забезпечивши її готової легендою про годинникаря. Основним каналом збуту для марки повинні були стати телемагазини. За короткий час Earnshaw розрослася і почала освоювати простори магазинів duty-free і універмагів. "Ми працюємо над створенням портфоліо з власних марок для самих різних платформ, - каже Толані. - І ми міняємо наш асортимент відповідно до процесів на ринку ".

Цього року його увагу привернув цікавий проект з власної незвичайною історією, і Толані зайнявся розвитком СРСР, маловідомої марки Олександра Шорохова. "Ми познайомилися кілька років тому, - згадує Толані. - Олександр розповів мені про СРСР, своєму "побічну" дітище, на просування якого у нього просто немає часу. У нас якраз залишалося кілька невикористаних механізмів "Слава" зі старих запасів. Так і народилася ця дивовижна історія про марку часів СРСР з годинником, оснащеними справжніми радянськими механізмами ".

Калібр з автоподзаводом Slava 2427 пускає в хід нову модель CCCP Sputnik, присвячену запуску першого штучного супутника в 1957 році, події, що дав початок міжнародної космічної ери. Модель, чиїм незвичайним механізмом можна милуватися як через циферблат, так і крізь прозору задню кришку, володіє виключно елегантним дизайном: її циферблат розмічений витягнутими вартовими мітками і розбіжними від центру спицями, що нагадують легендарну конструкцію "Супутника-1". СРСР також пропонує моделі, випущені на честь знаменитих радянських підводних човнів типу "Щука" і "Дельта". Цей годинник оснащені більш звичними швейцарськими та японськими калібрами.

Порадував нас своєю історією ще один місцевий виробник, Acestar, який отримав від Музею Вінсента ван Гога в Амстердамі дозвіл на використання будь-якої з майже тисячі картин і малюнків голландського живописця в своїх часових колекціях. Для своєї марки Van Gogh компанія вибрала найвідоміші його роботи, в число яких потрапили "Соняшники" і культовий автопортрет художника. Репродукції наносяться на напівпрозору задню кришку або, в деяких моделях, прямо на циферблат ..

Годинники Van Gogh пропонуються в корпусі зі сталі або 18-каратного золота з кварцовим або механічним калібром з автоподзаводом. За словами Естер Вонг, президента Acestar, вони в основному призначаються для внутрішнього ринку. "Ми уклали угоду з одним телемагазин. У грудні, сподіваємося, наш годинник з'являться в магазинах Гонконгу і Китаю, - розповідає вона. - Потім настане черга європейських ринків ".

В цьому році в Гонконзі відбулася виставка робіт Вінсента ван Гога, приурочена до 160-річчя художника. На виставці можна було придбати репродукції полотен майстра за 250 000 гонконгських доларів (30 000 швейцарських франків). Не меншою популярністю користувалися "мальовничі" годинник - Acestar вдалося реалізувати 70 відсотків наявних матеріальних запасів.

Модники і модниці

Марка odm з ентузіазмом підхопила тему мистецтва взагалі і відомих художників зокрема і під девізом "Ніколи не пізно" (Never too late) випустила колекцію годинників, декорованих знаменитими "чоловічками" Кіта Харінга (через 28 років після аналогічної колекції Swatch ). У лінійку увійшли моделі з трьома різними циферблатами, кожен з яких прикрашений фірмовими танцюючими фігурками Харінга. Після торішньої цифрової моделі з сенсорним дисплеєм (ще однієї "вільній інтерпретації" асортименту Swatch ) Марка вирішила зосередитися на аналогових циферблатах, якими оснастила нові моделі Cubic і Swing. Циферблат першої прикрашають кубічні тривимірні цифри "2", "3", "5" і "9" (у варіанті "23:59" вони фігурують в рекламному слогані марки). Друга ж являє собою досить переконливу імітацію механічних годинників, для більшої важливості забезпечену обертовими колесами, синіми стрілками і гвинтами.

Swing від ODM

Молода марка AddInc вирішила не обмежувати себе вибором між аналоговими або цифровими моделями, а зосередитися безпосередньо на нових технологіях. Поки весь світ божеволіє по "наручним комп'ютерів", завмерши в очікуванні відповідного ходу Apple після появи незліченних інтерактивних годин, таких як Cookoo, Pebble і навіть останньої новинки Samsung Gear, AddInc відкрила абсолютно самостійну нішу "наречених соціальних мереж".

Сумісність з Android моделі AddMe, що використовують NFC (технологію комунікації ближнього поля) в діапазоні 2,4 Гц, дозволяють ділитися своїм профілем з будь-якою людиною з такими ж годинами. Для цього достатньо просто доторкнутися один до одного годинами.

Всього за секунду ви зможете обмінятися даними, не встановлюючи зв'язок між пристроями. Спеціальний додаток, випущене для цієї моделі, пропонує десять варіантів циферблата і заставки, а вибір з 365 різних ремінців дозволить молодим модникам, цільової аудиторії марки, змінювати годинник в прямому сенсі кожен день. З нетерпінням чекаємо світової прем'єри моделі AddMe, яка відбудеться 30 листопада 2013 року і визначить її місце серед інших "мережевих" годин.

A model shows off the new AddMe watch

відважні швейцарці

Нечисленні швейцарські виробники, складові трохи більше 1% від загального числа учасників виставки, прекрасно вписалися в низький і середній годинниковий сегмент, безроздільно панує в залах Гонконгської виставки. Компанія із Біля Swiss Watch Trading, що починала з продажів і поступово доріс до збірки і виробництва годин для інших марок, вперше приїхала в Гонконг в цьому році, щоб представити першу власну марку Taller . Своє ім'я марка, на створення якої пішло два роки, отримала від старовинної монети талер, протягом століть ходила в Європі. Її першими ринками стали Росія і країни СНД, а також Чехія, Україна і Польща.

За словами голови ради директорів Жан-Клода Расіна, марка планує почати вихід на нові ринки, "коли трапиться нагода". Taller випускає кварцові і механічні моделі в ціновому сегменті від 300 до 2 000 швейцарських франків (середня ціна складає близько 450 швейцарських франків). В її асортименті представлені як жіночі, так і чоловічі годинники.

На створення нової колекції майстрів марки Blauling надихнула екскурсія в парк метеликів Papillorama в околицях Невшателя ( Blauling - німецька назва метелики-голубянки). Невшательское компанія Faithtex, власник марки, вперше представила свою концепцію на виставці в Базелі в 2011 році. Сьогодні вона перетворилася в колекцію, в яку входять 100 різних моделей вартістю від 270 до 500 американських доларів. Метелики, а також різноманітні представники флори і фауни, прикрашають елегантні перламутрові циферблати марки. Моделі, які мають статус Swiss Made, приводяться в дію кварцовими калібрами Ronda . В обробці безелем і циферблатів використовуються цирконій і кристали Swarovksi. Представлені в Гонконзі новинки оснащені маленькою секундною стрілкою або зміщеними від центру годинниковою та хвилинною стрілками. Таким чином, на перший план виходить ніжна обробка циферблата. Blauling планує випускати щорічно по 20 нових моделей для країн Близького Сходу, Росії та Азії (в одному лише Китаї марка має намір відкрити вісім точок продажів в цьому році).

Дві сестринські марки L'Duchen і Steinmeyer вперше приїхали на виставку, причому з метою "не продавати, а себе показати, щоб викликати інтерес у азіатських покупців і залучити їх в Базель", - стверджує Філліп Барро, експорт-менеджер марки. L'Duchen претендує на звання "самого простого втілення швейцарських годинників", а Steinmeyer - це більш дешеві спортивні моделі, покликані стати альтернативою виробництва власних марок. На виставку Steinmeyer приїхала з моделями, стилістично пов'язаними з різними видами спорту, від футболу і баскетболу до фігурного катання і автогонок.

Основною перевага своєї марки Барро считает прекрасне співвідношення ціни и якості. "На BaselWorld не так много марок предлагают традіційні годинник за прийнятною ценам, - считает ВІН. - У 2-му залі знаходяться марки з ускладненнямі або технічнімі моделями, деталі якіх, например, технічний безель, лишь збільшують Ціну. Марки звертають до таких прійомів, щоб збільшити ВАРТІСТЬ моделі. Ми ж прагнемо створювати якісні традиційні годинник за демократичними цінами ".]

[(

Класичний європейський шарм

Можливо, ви ніколи не чули про Вольфганга Граф Берг фон трипса, але якби цей гонщик не привіз одного разу з американського міста Себринг в Німеччину карти, він не закінчив будувати власний трек і не найняв якогось містера Шумахера в помічники, син останнього ніколи б не захопився автогонками і не став семиразовим чемпіоном "Формули-1". Одна з колекцій німецької марки Elysee названа в честь фон трипса. В арсеналі марки також є годинник, присвячені ще однією легендою німецького автоспорту, гонщику Йохен Массу. І в образі марки, і в дизайні її продуктів присутні алюзії на світ високих швидкостей). Ціна на годинник Elysee коливається від 150 євро (кварцові моделі) до 1 998 євро (за моделі, оснащені калібром Valjoux 7750). Випускаються вони в Дюссельдорфі і експортуються в 25 країн світу. "Звичайно, випускати годинник в Швейцарії було б дешевше, - визнає директор марки Райнер Зойме, - але тоді ми нічим би не відрізнялися від сотень інших марок".

Датська марка Obaku , Що поставляє свою продукцію переважно в Гонконг, вражала на виставці розкішним стендом. Перлиною колекції в цьому році стали нові жіночі моделі з елегантними вбудованими браслетами з дрібної сітки. Обидві поміщені в лаконічний круглий корпус. Безтурботну гладь циферблата порушують лише кристали Swarovski , Службовці вартовими мітками, і логотип Obaku . Моделі в версіях зі сталі або з покриттям з жовтого або рожевого золота уособлюють вищу ступінь вишуканості. Апогей мінімалізму, модель V162, пропонується в круглому корпусі, ідеальну форму якого не порушує майстерно захована заводна головка.

КОНКУРЕНЦІЯ НА ВНУТРІШНЬОМУ І ЗОВНІШНЬОМУ РИНКУ

В цьому році Гонконгська годинна виставка затьмарювалася невпевненістю, викликаної рядом факторів. Дати проведення виставки збіглися з єврейським Новим роком, з-за чого подія не змогли відвідати представники єврейської громади США. Хвилювання, викликані охопили Китай антикорупційними настроями, не могли не позначатися на кількості укладених угод.

При цьому, як стверджувалося в гонконгської газеті The Standard, "політичний клас Китаю настільки загруз у брудних грошах, що питання про повну чищенні просто не варто". І нарешті, скорочення обсягів торгівлі між Китаєм і Японією після загострення ситуації навколо островів Сенкаку наочно демонструє політичний вплив Китаю на сферу торгівлі.

Самій виставці в цьому році довелося зіткнутися з конкуренцією в особі довгоочікуваної експозиції Watches & Wonders ( "Годинник і чудеса"), що проходила під егідою швейцарського Фонду Високого годинникового мистецтва ( Fondation de la Haute Horlogerie ) І представляла переважно творіння марок Richemont Group. Присутні в цьому році удосконалення, покликані надати виставці відчуття більшої розкоші, безсумнівно, зіграють свою роль в її розвитку. Але гонконгському форуму доведеться навчитися виконувати обіцяне, якщо вже він вирішив заявити про себе як про "найбільшою в світі часовий виставці", щоб не вийшло, як із заявленим на заході "винним льохом", де вина і в помині не було.]

[(30-й КОНКУРС ЧАСОВОГО ДИЗАЙНУ В ГОНКОНЗІ

Минулий в Гонконзі Міжнародний конкурс годинного дизайну вкотре показав: немає меж фантазії студентів, вільних від технічних обмежень і умовностей. Представляємо вашій увазі кращі часові творіння, створені студентами.

РОБОТИ СТУДЕНТІВ

1-е місце: модель Shuttle, автор Чун Сунь Чун, Гонконгський професійно-технічний інституту. Модель-браслет являє собою дві смуги, кожна з окремим рухомим годинним циферблатом (один для індикації часу, інший для функцій хронографа).

CHASING

3-е місце: модель Chasing, автор Он Лай Чин, Гонконгський інститут дизайну Модель, створена за мотивами грецького міфу про Ікара, закликає йти за мрією. Яким би трагічним не був політ Ікара, передбачити майбутнє не дано нікому. Так було завжди…

SQUARE

2-е місце: модель Square, автор Ау Ка Кинь, Школа вищої та професійної освіти (SHAPE) за підтримки Бірмінгемського міського університету Містичний циферблат моделі поєднує в собі елементи триграми, що символізує принципи світобудови в даосизмі. Сузір'я означають Всесвіт. Руки-змії є символом Фу Сі, божества китайської міфології.

Джерело: журнал Europa Star грудень 2013 - січень 2014