У Камчатському краї на особистий прийом до заступника прокурора міста Вілючинську прийшов громадянин України, який поскаржився на незаконне, на його думку, залучення до адміністративної відповідальності співробітниками ДІБДР.
В ході перевірки викладених чоловіком фактів, встановлено, що в жовтні поточного року на Л., який керував іномаркою, інспектори ДПС склали протокол про порушення Правил дорожнього руху РФ.
Водій, нібито, знаходився за кермом, маючи при собі національне водійське посвідчення, але без ... завіреного перекладу на російську мову.
На підставі протоколу виконуючий обов'язки начальника відділення ДАІ ОМВД по Вілючинськ привернув автомобіліста до адміністративної відповідальності за частиною 1 статті 12.7 КоАП РФ до покарання у вигляді штрафу в розмірі 5000 рублів. Як порахував чиновник, автомобіліст не мав права керувати транспортними засобами на території Росії, оскільки він не мав водійського посвідчення встановленого зразка .
Однак в прокуратурі виявилися іншої думки. Л. мав чинне водійське посвідчення, видане в Республіці Україна, яке відповідає вимогам, що пред'являються до національних посвідчень водіїв Конвенцією про дорожній рух 1968 року.
Російська Федерація і Республіка Україна є учасниками даної Конвенції, в зв'язку з чим визнають будь-яке національне водійське посвідчення, відповідне її вимогам. На підставі цього наявне у Л. посвідчення відповідає вимогам Конвенції про дорожній рух , А в даному випадку наявність завіреного його перекладу на російську мову не потрібно.
Як повідомляє прес-служба прокуратури Камчатського краю, за результатами перевірки до міського суду був направлений протест на постанову про притягнення автомобіліста до відповідальності. Там погодилися з такими доводами і скасували його як незаконне • Джерело: skolkodal.ru/