Створення DVD-відео диска в програмі DVD Lab Pro

"... дивіться в кінотеатрах країни!" - так закінчуються всі рекламні анонси нових фільмів. Величезна кількість людей біжать з квиточками в витягнутих руках на прем'єру, щоб насолодитися з'явилися фільмом. А ті, хто не встиг, після роботи або у вихідні йдуть купувати DVD з розрекламованим фільмом, щоб зі стаканчиком попкорну оцінити новий продукт вдома. А адже кількість охочих подивитися на DVD не тільки відомий фільм, а й свої власні записи, зроблені на камеру під час знаменних подій, в подорожі, або під час прогулянки по своєму місту, зростає в геометричній прогресії. З появою доступних програм нелінійного відеомонтажу, плат відеозахвату, простий людський люд почав створювати свої власні фільми і записувати їх на ... касети, а тепер і DVD. Але ж хочеться, щоб було красиво, як зовсім-зовсім справжній ліцензійний диск, з музикою в меню, кліпами, з титрами ... Загалом, щоб можна було сміливо виводити свою роботу в світло, даючи можливість всім побачити ваш твір.

Для цього-то і існують програми по створенню DVD-відео, або, інакше, DVD-авторинга. В даний час таких програм на прилавках (законослухняний громадянин сам вибере потрібний прилавок) і в Інтернеті розвелося дуже багато, але в даній статті мова піде лише про одне з таких продуктів під назвою DVD LAB Pro. канадська компанія-розробник доклала чималих зусиль у створенні даної програми, в результаті чого цей продукт в якійсь мірі можна віднести до професійних рішень. У даній статті ми зможемо, скориставшись як вбудованими прийомами, реалізованими в програмі, так і підключаючи свою уяву і творчий запал, створити повноцінний DVD-відео диск. Тож почнемо.

1. Запуск програми і створення нового проекту
2. Імпорт відео, звукових фрагментів, живопис до
3. Створення глав майбутнього фільму
4. Створення основного меню
5. Тестування меню і його доопрацювання
6. Створення меню глав
7. Остаточна підготовка проекту перед створенням DVD
8. Створення DVD-відео диска 1. Запуск програми і створення нового проекту

Запуск ярлика DVD-lab PRO відкриє вікно програми з вибором параметрів нашого майбутнього DVD.

У першому рядку потрібно вибрати систему кольоровості проекту (PAL або NTSC). У Росії, як відомо, використовується PAL (встановлена ​​за замовчуванням). Тепер необхідно вибрати тип вашого проекту. Для створення звичайного DVD-відео досить відзначити пункт Normal. Чим же відрізняється Advanced від Normal, що таке VTS і VMG і чому ми порахували достатнім тип Normal? Кожен DVD диск складається з набору фільмів (кліпів) і меню, це і є VTS, тобто своєрідна ємність, в якій і зберігаються кліпи і меню. В DVD LAB кожен VTS може містити 99 фільмів (кліпів) і 250 меню. Однак все меню і всі фільми (кліпи) в одному VTS повинні мати однакові настройки і якщо ви поставили скажімо пропорції 4: 3, то і у всьому проекті всі кліпи і меню матимуть такі ж пропорції, проте, якщо ви хочете той же фільм дивитися ще й в широкому форматі, наприклад, 16: 9, то необхідно створити додаткове VTS з параметрами 16: 9. А ось для того, щоб DVD програвач зміг зрозуміти, що ваш диск включає в себе два VTS (4: 3 і 16: 9), і потрібне створення VMG - Video Manager (Відео менеджер) меню. З вищесказаного можна припустити, що звичайний користувач навряд чи стане створювати DVD диск з фільмом про те, як він весело провів час в Туреччині в двох, а то й трьох форматах, тому в цьому уроці використовується тільки тип проекту Normal, чого цілком достатньо для створення аматорського DVD-відео диска.

Наступний пункт властивостей проекту, який необхідно розглянути - Simple. Вибір цього пункту призведе до створення проекту з наявністю місця тільки для відеофрагменту (Movie).

Інші пункти можна додати самому, але про це пізніше. Пункт Template створює порожній проект, ну а сенс фрази Open project (Відкрити проект) зрозумілий всім без ісключенія.2. Імпорт відео, звукових фрагментів, картинок

Отже, в наявності - порожній поки проект. Зверніть увагу на нижню частину відкритого вікна програми.

Вона називається Assets window (вікно, в якому буде накопичуватися наше "майно"). Сюди, а саме у вкладку Video & Audio, імпортуються всі відеофрагменти, картинки і звуки, потрібні для роботи. Решта вкладки є різні, вбудовані за замовчуванням об'єкти: Backgrounds (фонові малюнки), Objects (об'єкти), Plug-ins (плагіни), Clips (кліпи), Music (музичні фрагменти), Images (картинки). Ці записи імпортуються кількома шляхами, перший шлях найпростіший: досить перетягнути обраний файл з Провідника Windows в це вікно. Другий шлях: натиснути кнопку Import Files щоб вибрати потрібний файл.

Третій спосіб - це відкрити File Browser засобами DVD Lab, для чого натиснути відповідну кнопку.

Запуститься файловий браузер, з якого простим перенесенням у вікно Assets Window можна імпортувати файли.

Однак, ви можете помітити, що кнопка імпорту файлів присутні не тільки у вкладці Audio & Video, але і в інших вкладках, відповідно, імпорт буде здійснюватися в ту вкладку, яка в даний момент відкрита. Відмінність полягає в тому, що у вкладці Assests Window стоїть посилання на відео- і аудіо-фрагменти і картинки, що знаходяться в будь-якої створеної вами папці, а при імпорті, скажімо, у вкладку Images, файл картинки копіюється в папку Images, що знаходиться в тій директорії, куди встановлена ​​програма. Тому при завантаженні нового проекту вікно Assets Window буде порожнім, а у вкладці Images ви знайдете картинки, що знаходяться там за замовчуванням, а також картинки, імопртірование раніше (якщо вони імпортувалися).

На жаль, програма DVD LAB Pro може працювати тільки з певними типами файлів, зокрема, .mpeg, .mpg, .mpa, .wav, .m2v (див. список підтримуваних форматів ), І для конвертації вашого відео в ці формати потрібно використовувати програми сторонніх виробників (наприклад, TMpgenc, Canopus ProCoder). Імпорт файлів проводиться шляхом простого перенесення. У нашому випадку це файли з розширенням .m2v і .mpa. У разі, якщо параметри файлів, які ви спробуєте імпортувати, з яких-небудь причин не відповідають підтримуваним, з'явиться вікно зі списком помилок або попереджень. Якщо ж ви спробуєте імпортувати в програму один відеофайл, який містить відео та звук (.mpg), то з'явиться вікно, що містить два пункти: Demultiplex to Elementary Streams (демультіплексіровать) і Quick mode without Demultiplexing (Швидка вставка).

Скажімо коротко про демультиплексировании. Говорячи простіше - це звичайне розбиття .mpg файлу на складові його частини, відео та звук. Процес демультиплексирования з одного .mpg файлу робить два файлик, відео файл і звуковий файл, які потім і імпортуються в проект. Рекомендується вибрати демультиплексирование (інакше програма це зробить за вас при компіляції проекту), після чого у вікні Window Assets ви також отримаєте 2 файли, відео та аудіо.

Продовжимо роботу над проектом. Перейдіть у вікно Movie, клацнувши два рази по ярлику Movie в вікні Project.

Простим перенесенням файлів з Assets window у вікно Movie додайте звукові та відеофайли.

Тепер в цьому вікні у вас є доріжка з фільмом і доріжка з звуком.3. Створення глав майбутнього фільму.

Для створення глав існує два способи. Перший - це автоматичне визначення голів засобами DVD LAB Pro. Для чого потрібно вибрати пункт меню Movie> AutoChapters ...

З'явиться діалогове вікно Add Chapters by Scene Detection.

В цьому вікні можна виставити чутливість до зміни сцен - Scene Detection Options. Чим більше значення в пункті Sensitivity (Чутливість) тим більше глав ви отримаєте. В поле Chapters Distribution Type (Тип Розподілу Глав) є два варіанти. Вибравши Add X Chapters in whole movie, ви вкажете кількість глав, на які буде розбитий фільм, а вибір опції Find all possible chapters передбачає зазначення мінімальної довжини одного розділу в хвилинах. Таким чином, якщо в даному полі вказати тривалість глави в одну хвилину і виставити максимальну чутливість до зміни сцен (255), то кількість глав буде дорівнювати довжині фільму в хвилинах.

Другий спосіб - це розподіл глав вручну. Для цього вам знадобиться вікно Preview (Перегляд).

Кнопки у верхній частині вікна означають (зліва направо): програвання фільму в звичайному режимі, в прискореному, зупинка, кадр вліво, кадр вправо, додати главу, відкрити режим автоматичного розбиття глав і показати або прибрати відображення таймкодом. Тому вибравши в цьому вікні потрібний кадр клацаєте на іконку додати главу і вона з'являється в вашому фільмі.

Як же бути, якщо ви встановили главу не в тому місці і хочете її видалити або зрушити? Для цього слід виділити главу, клацнувши по зеленому ромбики або червоною стрілкою (стрілка або ромб означають, відповідно, проіндексовані чи кадри кліпу чи ні. Індексація використовується для більш точного розподілу глав).

В квадраті під ромбиком зміниться знак з плюса на мінус, клацнувши по якому, можна видалити голову. Можна також скористатися інструментом Ластик в панелі інструментів , Досить клацнути їм по непотрібної чолі і вона буде видалена. Для того, щоб перемістити главу, активуйте інструмент переміщення , Наведіть на главу і пересуньте її в потрібне місце. 4. Створення основного Меню

Для створення основного меню (або root menu) потрібно відкрити саме меню. Клацніть два рази на вікні проекту за відповідним ярлику.

Вікно Movie зміниться порожнім чорним фоном. В першу чергу додайте фоновий малюнок вашому меню. Для цього у вкладку Assets Window потрібно заздалегідь імпортувати цікаву для вас картинку і простим перетягуванням додати фон. Можна скористатися також наявними картинками у вкладці Backgrounds вікна Assets Window.

Фон готовий. Тепер створимо саме меню, нехай воно буде складатися з чотирьох пунктів: Почати перегляд, Вибір сцен, Установка звуку, Установка субтитрів. Для створення написів натисніть на кнопку Аа і клацніть в тому місці, де б ви хотіли розташувати текст.

З'явиться вікно введення тексту, а також його форматування (зміни шрифту, розташування і т.д.).

Повторивши операцію чотири рази (так як у вас 4 пункту меню) отримаєте наступне:

Текст можна рухати. Клацніть і утримуйте його мишкою, розташовуючи як завгодно, все залежить від фантазії. Або розташуйте рядки одна під інший, виділіть їх і натисніть по виділеному лівою кнопкою миші. З'явиться меню, в якому знаходяться додаткові інструменти для розташування вашого тексту у вікні. В даному випадку вирівняйте рядки по лівому краю, застосувавши команду Align Left.

Далі, користуючись отриманими вже знаннями, трохи прикрасьте меню картинками. У нашому прикладі картинки були вирізані з кадрів фільму і імпортовані у вкладку Images вікна Assets Window, щоб в подальшому можна було використовувати ці картинки і в інших проектах. Картинки імпортувалися в форматі .psd, і створювалися в програмі Adobe Photoshop - DVD LAB Pro дозволяє працювати з шарами. Змінювати напрямок картинки можна, використовуючи панель інструментів праворуч від вікна Menu, там же, де знаходиться кнопка створення тексту.

У підсумку можна отримати приблизно такий результат:

Тепер створіть посилання для рядків з текстом. Поки ви можете зробити посилання тільки на перший пункт меню "Почати перегляд", так як фільм вже існує і його ви можете знайти в такий спосіб: клацаєте правою кнопкою мишки по тексту, вибираєте Link> Movie1> Chapter 1 (Movie Start). Все просто.

Тепер створіть ще три порожніх меню, в яких у нас будуть розташовуватися меню глав, і налаштування звуків і субтитрів. Натисніть у вікні проекту на праву кнопку миші і виберіть пункт Add Menu, або ж скористайтеся гарячими клавішами Alt + N.

Припустимо, що у вас не чотири меню, а ціла сотня. Звичайно ж, важко запам'ятати, який матеріал де знаходиться, тому необхідно присвоїти імена кожному об'єкту. Для цього виберіть у вікні проекту потрібне меню лівою кнопкою миші і натисніть F2. Тепер ви можете перейменувати ваші меню. Ці найменування відображаються тільки в самій програмі і більше ніде.

Продовжимо роботу. Створіть посилання на інші меню, так, як ви це зробили на сам фільм, але тепер зверніть увагу на те, що замість пунктів Menu1, Menu2 у вас відображаються їх назви - правда, зручно?

Після того як всі посилання встановлені, близько рядків з'являться цифри, що означають, що у цього рядка є посилання з певним порядковим номером. Якщо виділити рядок, то під нею буде видно, куди встановлено посилання. Наприклад, номер 1 "Почати перегляд" почне показувати фільм, а за посиланням номер 2 "Вибір Сцен" ви перейдете до меню вибору сцен.

5. Тестування меню і його доопрацювання.

Протестуйте ваше меню, щоб подивитися, як же вся ця краса буде працювати і виглядати. Для цього виберіть команду Menu> Simulate.

Запуститься симулятор меню з симпатичним пультом управління. Поводите мишкою по посиланнях, понажимайте кнопку на клавіатурі або на пульті.

Зауважте, що при виділенні того чи іншого пункту меню, змінюється колір рядка. Вийдіть з режиму тестування меню і зверніть увагу на вікно Properties (Властивості) праворуч від вікна меню.

Це вікно властивостей надає широке поле діяльності для управління кольоровою гамою, текстурами, зв'язками і т.д. Відкрийте вкладку Map.

У цій вкладці ви можете бачити поля Button Hi-Lite group і Color Map. У першому полі відзначте прапорцем пункт Antialised (Згладжування), і перейдіть до другого полю, в якому за замовчуванням встановлена опція Selected. Поклацуйте по стрілках, розташованим зліва і праворуч від імені опції. Нескладно здогадатися, що ця функція відповідає за стан кнопок меню в певний момент часу. Так, Normal - звичайний стан кнопки, Selected - стан кнопки, коли цей пункт меню обраний, і Activated - стан, утримуючи на посилання кнопки. Для кожної позиції можна вибрати свої параметри кольору - для цього використовується повзунок. Якщо повзунок відведений вліво до упору, то ніякого світла не буде. Пам'ятайте, що ці три режими відносяться не до кожної кнопки окремо, а до всього меню цілком, і налаштувати їх потрібно один раз для кожного меню. Тепер ускладніть ваше меню. Зробіть так, щоб при наведенні на бажаний пункт меню він підкреслювався, причому неважливо чим і з якого боку. Для цього намалюйте під одним посиланням лінію (наприклад), використовуючи панель інструментів меню. Виберіть піктограму прямокутника.

Скопіюйте його та вставте під кожен пункт меню (використовуйте гарячі клавіші Ctrl + C і Ctrl + V). Після чого у вікні властивостей, у вкладці Color (Колір) змініть колір кожної лінії.

Тепер зніміть посилання зі всіх ваших текстових рядків, для цього натисніть правою кнопкою мишки на посилання і виберіть пункт Remove Link (Видалити Посилання).

Зауважте, що на скріншоті риска під пунктом меню "Почати перегляд" виділена помаранчевим пунктиром. Це означає, що риска в нормальному стані, хоч я знаю. Встановлюється це знову ж у вікні властивостей, але вже в закладці Link (на малюнку праворуч). Крім налаштування видимості кнопок в цьому вікні ви також можете встановити посилання, як ви це робили, натискаючи правою кнопкою миші на риску або текст і вибираючи посилання. Натисніть на пункт вибору видимості кнопок.

В принципі, все досить просто: Visible - кнопка видно завжди, незалежно від того, обрана вона чи ні; Invisible Normal - кнопка, хоч я знаю в звичайному стані, але при виборі її (Selected) вона стає видно; Invisible Selected - зворотне Invisible Normal, кнопка видно, коли вона не обрана; Invisible All - кнопка, хоч я знаю у всіх випадках. Встановіть для всіх створених ліній режим Invisible Normal і протестуйте ваше меню. Ліній немає, але наведіть курсор на риску, там де вона повинна бути, і вона з'явиться. Однак не будете ж ви перед переглядом шукати цю риску, і хіба мало, де вона може перебувати - знизу, праворуч, ліворуч, зверху, а може це взагалі не риска. Простіше натиснути на видимий текст і запустити перегляд. Поверніться до панелі інструментів і виберіть інструмент Group HotSpot.

У робочій області вашого меню обведіть рядок "Почати перегляд" і вашу рисочку.

Таким чином, ви згрупували обидва об'єкти - текст і лінію. Зробіть те ж саме для інших чотирьох пунктів, протестуйте меню. Заодно насолодитеся отриманої красою. Основне меню готово.6. Створення меню глав.

Насамперед перейдіть в редагування меню "Вибір Сцен". Дайте меню будь-фон і створіть 12 текстових посилань на кожну главу.

Другий варіант - це створити гарне меню з віконцями, в яких будуть відтворюватися відеофрагменти початку ваших глав. В DVD LAB Pro для цього треба скористатися функцією Motion Menu. Імпорт фон і зверніть увагу на панель інструментів в редакторі меню.

Натисніть кнопку Insert Chapter Still (Вставити перший кадр глави). Ви отримаєте список фільмів вашого проекту і список всіх глав у фільмі. Просто виберіть потрібну главу і клацніть по ній мишкою, наприклад, Chapter 2. У центрі вашого майбутнього меню з'явиться відеофрагмент, кадр якого буде збігатися з кадром початку другого розділу. Розмістіть його вікно за смаком, використовуючи в тому числі параметр Change Size (Зміна розміру), який можна знайти, клацнувши правою кнопкою мишки по самому кадру.

У вікні розташуйте об'єкти на екрані меню так, як вам завгодно. Отже, після імпорту 6 фрагментів у вас вийде наступне меню, і на кожній картинці буде посилання на кожну главу, починаючи з другої:

А ось і перший недолік: ми не бачимо, на якому пункті меню в даний момент знаходиться курсор. Зараз виправимо. У випадку з текстовими посиланнями ми користувалися підкресленням, тут же більш відповідним буде використання фреймів, тобто з'являються рамок. Для цього спочатку потрібно видалити всі посилання з ваших фрагментів. Після чого в панелі інструментів знайдіть ярлик Frame і, вибравши його, намалюйте рамку довільного розміру.

Потім перед повторним використанням параметрами зміни розмірів вікна і його розташування. Введіть такі ж значення, як і у першого кліпу в нашому меню з посиланням на главу 2. Вийде приблизно наступне:

Далі кожному кадру необхідно привласнити посилання згідно кадрам, а у вікні властивостей вибрати для кожного фрейма параметр Invisible Normal, як в головному меню. Протестуйте меню, якщо все зроблено правильно, то при виборі потрібного пункту він повинен виділятися рамкою того кольору, який вказаний у вкладці Map вікна властивостей меню. Потрібно пам'ятати, що в цій же вкладці значення кольору для кнопки в режимі Normal має бути на нулі, інакше все фрейми будуть підсвічуватися в звичайному режимі. Тепер перейдіть до створення не статична картинок, а рухається меню, для чого виберіть пункт Menu> Render Motion.

Відкриється вікно створення рухається меню.

Що ж ми бачимо в цьому вікні? Перше - це картинка вашого меню, друге Motion Objects, тобто ті об'єкти, на які поширюється рух. Біля кожного назви варто прапорець, знявши який, ви тим самим відключіть створення рухається меню (в цьому випадку навпроти назви з'явиться червоний хрестик замість прапорця). Наступне за Motion Objects поле для настройки динамічних ефектів (Dynamic-FX Objects)? відповідає за настройку спеціальних ефектів, використовуваних як доповнення до Motion Menu. У нижній частині вікна показаний кадр, з якого має починатися програвання меню. Поклацайте у вікні Motion Objects за назвами, і ви побачите, що в даному вікні також змінюється стартовий кадр. Праворуч від вікна меню є повзунок, пересуваючи який, можна вибрати інший початковий кадр. Це може стати в нагоді, коли не потрібно збіг першого кадру глав з тим, що буде показано на екрані. Ну, і остання частина - це Global Settings and Outputs, тобто загальні налаштування разом з настройками вихідних параметрів.

У вікні Motion Menu створюється не що інше, як відеофайл, який програється під час перегляду меню на екрані. Ретельно все переглянувши, визначитеся з настройками тривалості програвання кліпів Total Clip time (поставте його рівним 10 секундам), Intro Effect - це ефект появи кадрів при переході в ваше меню, залиште його порожнім. Позначте прапорцем опцію Cross-fade the End for looping in 50 frames. Це буде означати, що при закінченні програвання кліпу він почне програватися заново, і для уникнення розбіжності початкових і кінцевих кадрів ми створили плавний перехід протягом 50 кадрів з кінця кліпу на початок. Тепер натисніть Render і чекайте завершення процесу рендеринга, попередньо вказавши ім'я файлу, який і буде міститися в motion menu. Зверніть увагу, що після рендеринга у вас з'явився ще один кліп в Assets Window, і в нижній частині вікна меню з'явилося 2 треки, аудіо та відео. Відеотреків містить ваш відеофайл, щойно створений. А ось в Аудіо можна додати будь-яку звукову доріжку, яка буде програватися під час перегляду меню.

Отже, створене вами меню містить кадри з посиланнями на сцени з фільму. При бажанні кожен кадр можна забезпечити коротким текстовим коментарем. Але, так як даний приклад містить 12 глав, то всі вони навряд чи помістяться в одне меню, тому знадобиться створити другу меню глав, не забувши при цьому забезпечити всі меню кнопками Далі і Назад, на ваш розсуд. На жаль, переглянути ваше меню в русі шляхом його тестування не вийде: поки ви не створите готовий DVD, ви нічого не побачите. 7. Остаточна підготовка проекту перед створенням DVD.

Останнє, що необхідно зробити, це розібратися з вибором звукової доріжки і субтитрів. Спочатку додайте другу звукову доріжку, попередньо імпортувавши її у вікно Assets Window і перетягнувши її в вікно нашого фільму. Внаслідок цього з'явиться друга звукова доріжка з вашим треком.

Тепер перейдіть в створення меню Audio, створіть фон і два посилання на аудіо супроводу, а саме Оригінальний трек і Інший Трек. Посилання створюються як завжди - простим натисканням правої кнопки миші, але вже не на меню або глави, а на номер звукової доріжки. Причому крім номера звукової доріжки (audio stream 1, 2, 3, ...) нижче вибирається друга дія, яке буде здійснено після натискання на певну посилання. У вашому випадку - це повернення в головне меню (+ Go to first menu).

В DVD LAB Pro при виборі посилання на звуковий потік друга дія завжди однаково для всіх посилань. Меню для субтитрів буде виглядати так само, як і меню для аудіо, з одним тільки відмінністю: ви вибираєте доріжки не звукові, а субтитрів. Однак, перш ніж вибрати доріжку, треба створити субтитри. Це робиться у вікні фільму, клацанням лівою кнопкою миші по назві SUB1 доріжки субтитрів (фіолетового кольору).

Після клацання лівою кнопкою миші відкриється вікно створення субтитрів. В цьому вікні можна вибрати мову субтитрів, в даному випадку Русский, і надрукувати власне текст.

Процес цей, на жаль, досить трудомісткий і клопіткий, так як необхідно вказувати проміжок часу, протягом якого триває показ тексту, а також вручну вбивати сам текст. Виглядає це так:

У вікні превью існує можливість переглядати субтитри в тому вигляді, як вони будуть виглядати на екрані, для чого і існує прапорець Zoom 1: 1. У нижній частині цього вікна в панелі Global Font And Style можна змінити колір тексту, його розмір, а також вибрати потрібний шрифт. Після того, як субтитри створені, ви, як і у вікні Motion menu, повинні згенерувати потік субтитрів, для цього натисніть кнопку Generate Subtitle Stream. Програма попросить вказати файл, в який вона повинна зберегти потік субтитрів. В результаті у вікні Відео ви побачите доріжку субтитрів, яку згодом можна відкрити і внести зміни.

8. Створення DVD-відео диска

Отже, наближається до завершення. Перед пропаленням диска строго рекомендується попередньо створити файли DVD-відео, які ви зможете переглянути в будь-якому програвачі, наприклад, Power DVD. Виберіть пункт меню Project> Compile DVD ...

З'явиться вікно компіляції DVD-відео диска. У цьому вікні потрібно вибрати папку Output Folder, в якій будуть створені файли DVD-відео, а також папку для зберігання тимчасових файлів.

Зверніть увагу на статистику, переконайтеся, що обсяг створюваного диска не перевищує вільний простір на диску. Далі залиште все як є, тому що в даному описі ніякі переходи не зачіпалися. Ну і останнє: не потрібно відзначати прапорцем опцію Auto-Start Recording, так як для початку треба протестувати ваш диск, а потім вже можна і записати. Отже, натисніть Start. У вікні Compile (Компілювання) буде відображатися хід створення DVD-відео диска з фільмом.

Процес компіляції не займе багато часу, так як ви імпортували файли, вже закодовані в потрібний формат, тому програмі не доведеться перераховувати відео. Після того, як все буде готово, запустіть будь-який програмний DVD програвач і подивіться отриманий результат, перевірте, чи всі посилання меню працюють як треба, чи подобається вам оформлення і так далі.

Тепер ви можете записати на DVD-диск готові файли, вибравши команду Project> Burn ..., однак можна скористатися і програмами сторонніх виробників (наприклад, відомої Nero Burning ROM ).

Список підтримуваних програмою форматів:

відео
mpg, mpeg, mp2, m2v

аудіо
mpa, m2a, ac3, dts, wav, aiff, pcm

графіка
більшість растрових форматів [ Всі статті в розділі «Цифрове Відео» ]